L’insalata di finocchi e arance è un’insalata croccante, fresca e leggera da servire come contorno o come antipasto.

Gli ingredienti principali sono finocchio e arance, ma si possono aggiungere semi di melograno o olive nere per renderla ancora più deliziosa.

La stagione migliore per fare questa insalata è l’autunno e l’inverno, quando le arance sono dolci e il finocchio fresco e croccante.

insalata di finocchio e arance
insalata di finocchio e arance
insalata di finocchi e arance con olive
insalata di finocchi e arance con olive

Cos’è l’insalata di finocchi e arance?

L’insalata di finocchi e arance è una semplice ma deliziosa insalata invernale probabilmente originaria della Sicilia, dove le arance sono dolci, succose e deliziose e ampiamente disponibili durante l’autunno e l’inverno.

Questa è una ricetta semplice, che puoi fare in pochi minuti con pochi ingredienti.

C’è però un semplice trucco per rendere questa insalata eccezionale: l’arancia deve essere sbucciata con un coltello, a vivo, ovvero la sua polpa deve essere priva delle parti bianche dell’arancia. Non preoccuparti, ti mostrerò come fare.

arancia sbucciata a vivo
carne nuda arancione

A me piace condire questa insalata con una semplice “orangette“, che è fondamentalmente il succo delle arance combinato con olio d’oliva, sale e pepe.

Mi piace anche aggiungere semi di melograno o olive nere. Entrambi completano perfettamente l’arancia e il finocchio.

insalata finocchi e arance con olive nere

Ingredienti e sostituzioni

  • Finocchio: scegli un finocchio grande, fresco e con molta barba. La barba del finocchio ha un ottimo sapore ed è anche bella a vedersi nell’insalata.
  • Arance: prendine due succose succose e dolci.

  • Pinoli: puoi sostituirli con delle noci fatte a pezzetti. Sono opzionali.
  • Olive o melograno: a me piacciono olive nere cotte al forno che si trovano al banco del supermercato, o i semi di melograno.
  • Olio d’oliva: meglio se extravergine. Dato che ci sono pochi ingredienti in questa insalata, sarebbe meglio usarne di buona qualità.
  • Sale e pepe.
finocchio tagliato a fettine sottili
finocchio tagliato a fettine sottili

Come preparare l’insalata di finocchi e arance

Passo 1: taglia il finocchio

Lava il finocchio, poi taglia i gambi e la parte inferiore legnosa. Separa la barba (la parte verde a foglia) dai gambi, tritala e mettile da parte.

La usiamo dopo per guarnire l’insalata.

trito la barba del finocchio

Taglia il finocchio a metà, poi taglia di nuovo ogni metà. Dovresti avere 4 pezzi di finocchio.

Ora taglia ogni pezzo di finocchio a fette sottili, poi trasferiscile in un’insalatiera.

taglio il finocchio a fettine sottili

Passo 2: taglia l’arancia

Sbuccia l’arancia con un coltello. Per un’insalata perfetta, dovresti rimuovere la pellicina bianca sotto la buccia dell’arancia.

sbuccio l'arancia a vivo

Poi con un piccolo coltello affilato, ritaglia gli spicchi d’arancia. Puoi guardare il nostro video per imparare la tecnica.

ritaglio gli spicchi dall'arancia

Quando hai tagliato tutti gli spicchi, aggiungili alla ciotola con il finocchio. Conserva il la parte centrale dell’arancia che ti è rimasta, la useremo per fare il condimento.

aggiungo gli spicchi di arancia al finocchio

Passo 3: fare l’orangette – il condimento

Con le mani, spremi il succo dagli scarti dell’arancia che ti sono rimasti. Lascia che il succo sgoccioli in una ciotola.

spremo il succo dagli scarti dell'arancia

Aggiungi l’olio d’oliva, il sale e il pepe e mescola bene con una forchetta o con una frusta. Questo è il tuo condimento, o meglio è un’orangette.

orangette

Per finire l’insalata di finocchio e arancia, aggiungi i semi di melograno nell’insalatiera, poi condisci con il condimento all’arancia e mescola.

aggiungo i semi di melograno

Prima di servire, cospargi l’insalata con la barba del finocchio tritata finemente e alcuni pinoli o noci spezzettate.

insalata di finocchi e arance

Variazioni

Puoi sostituire il melograno in questa insalata di finocchio e arancia con delle olive nere, io amo quelle cotte al forno che si trovano al banco del supermercato.

In questo caso, basta tagliare le olive a metà prima di aggiungerle all’insalata (e rimuovere il nocciolo se ne hanno).

insalata finocchi e arance

Conservazione

Conserva l’insalata avanzata in frigorifero per un massimo di 24 ore.

Idee per un menu completo

Sapevi che sviluppiamo le nostre ricette per andare insieme in un menu a base veg? Servi questa insalata di finocchi e arance come contorno insieme a:

Pasta alla Boscaiola vegetale come primo piatto

pasta alla boscaiola vegetale

Ciambelline al vino rosso come dolcetto

ciambelline al vino

YouTube

Clicca due volte o fai doppio tap per guardare la videoricetta.

VEGAN DINNER 010: Creamy pasta Boscaiola | Easy fennel and orange salad | Red wine cookies

Ricetta

insalata di finocchi e arance

Insalata di finocchi e arance

Autore: Nico Pallotta
L'insalata di finocchi e arance è un'insalata croccantefresca e leggera da servire come contorno o come antipasto.
Gli ingredienti principali sono finocchio e arance, ma si possono aggiungere semi di melograno o olive nere per renderla ancora più delizioso.
5 from 1 vote
Preparazione 15 minuti
Cottura 0 minuti
Totale 15 minuti
Portata Antipasto, Contorno
Cucina Italiana
Porzioni 4 persone
Calorie 131 kcal

Ingredienti
 

  • 1 finocchio + la barba del finocchio
  • 2 arance
  • 80 grammi semi di melograno o olive nere
  • 2 cucchiai (15 grammi) pinoli o noci spezzettate
  • 1 cucchiaio (15 grammi) olio d'oliva extra vergine
  • sale e pepe

Preparazione
 

  • Lava il finocchio, poi taglia i gambi e la parte inferiore legnosa. Separa la barba (la parte verde a foglia) dai gambi, tritala e mettile da parte.
  • Taglia il finocchio a metà, poi taglia di nuovo ogni metà. Dovresti avere 4 pezzi di finocchio.
    Ora taglia ogni pezzo di finocchio a fette sottili, poi trasferiscile in un'insalatiera.
  • Sbuccia l'arancia con un coltello. Per un'insalata perfetta, dovresti rimuovere la pellicina bianca sotto la buccia dell'arancia.
  • Poi con un piccolo coltello affilato, ritaglia gli spicchi d'arancia. Puoi guardare il nostro video per imparare la tecnica.
  • Quando hai tagliato tutti gli spicchi, aggiungili alla ciotola con il finocchio. Conserva il la parte centrale dell'arancia che ti è rimasta, la useremo per fare il condimento.
  • Con le mani, spremi il succo dagli scarti dell'arancia che ti sono rimasti. Lascia che il succo sgoccioli in una ciotola.
  • Aggiungi l'olio d'oliva, il sale e il pepe e mescola bene con una forchetta o con una frusta. Questo è il tuo condimento, o meglio è un'orangette.
  • Per finire l'insalata di finocchio e arancia, aggiungi i semi di melograno nell'insalatiera, poi condisci con il condimento all'arancia e mescola.
  • Prima di servire, cospargi l'insalata con la barba del finocchio tritata finemente e alcuni pinoli o noci spezzettate.
    fennel salad

Video ricetta

VEGAN DINNER 010: Creamy pasta Boscaiola | Easy fennel and orange salad | Red wine cookies

Valori Nutrizionali

Nutrition Facts
Insalata di finocchi e arance
Amount per Serving
Calorie
131
% Daily Value*
Fat
 
7
g
11
%
Grassi saturi
 
1
g
6
%
Grassi polinsaturi
 
2
g
Grasso monoinsaturo
 
4
g
Potassio
 
439
mg
13
%
Carbohydrates
 
16
g
5
%
Fibra alimentare
 
4
g
17
%
Zucchero
 
9
g
10
%
Proteine
 
2
g
4
%
Vitamina A
 
227
IU
5
%
Vitamin B6
 
1
mg
50
%
Vitamina C
 
44
mg
53
%
Vitamin E
 
1
mg
7
%
Vitamin K
 
8
µg
8
%
Calcio
 
58
mg
6
%
Folate
 
45
µg
11
%
Ferro
 
1
mg
6
%
Manganese
 
1
mg
50
%
Magnesium
 
32
mg
8
%
Zinc
 
1
mg
7
%
* Percent Daily Values are based on a 2000 calorie diet.
Ti è piaciuta questa ricetta?Scrivi un commento qui sotto. Ci renderebbe felicissimi 🙂

Se ti è piaciuta questa ricetta, potrebbe piacerti anche:

Hai provato questa ricetta a casa? Facci sapere nei commenti qui sotto, o scatta una foto e taggaci su Instagram @theplantbasedschool.

Buon appetito!

Nico


Nico and Louise in the kitchen

Hi! We are Nico & Louise

Welcome to The Plant-Based School, a food blog with easy, tasty, and wholesome recipes.

Our aim is to help you and your family eat more veggies through delicious recipes with simple ingredients.

Easy right?

Leave a comment

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Recipe Rating